/* */

Gratis Aus der neuen Ausgabe

Testrezept

(online bis 21.10.2026)

Die Qualität unserer Rezepte ist einzigartig: Sie gelingen immer und schmecken
fantastisch. Überzeugen Sie sich selbst und probieren Sie unser aktuelles Testrezept. Sie werden begeistert sein, versprochen!
Chakalaka-Eintopf
aus Südafrika
Zutaten für 4 Portionen
120 g rote Zwiebeln2 Knoblauchzehen300 g Möhren400 g Spitzkohl350 g rote und gelbe Paprika1 rote Chilischote (s. Tipp)20 g Ingwerknolle3 EL Olivenöl½ TL gemahlener Koriander1 TL getrockneter Thymian1 TL geräuchertes Paprikapulver (oder Paprikapulver rosenscharf) 2 TL Currypulver2 TL ZuckerSalz1 Glas weiße Bohnen (ca. 240 g Abtropfgewicht)3 EL Tomatenmark2 Dosen stückige Tomaten (à 400 g)1 Bund glatte Petersilie (ca. 20 g; oder Koriander)ca. 1 EL ZitronensaftAußerdem:200 g Baguette
Zubereitungszeit
ca. 50 Minuten (inkl. 15 Minuten Wartezeit)
Nährwerte
Pro Portion ca. 393 kcal | 1640 kJ | 16 g EW | 55 g KH | 9 g F | 13 g BST | 4,6 BE
Zubereitung
Zwiebeln und Knoblauch schälen und fein würfeln. Möhren mit Gemüsebürste und Wasser säubern, putzen und grob raspeln. Spitzkohl putzen, waschen, vierteln, Strunk entfernen und Viertel quer in feine Streifen schneiden. Paprika waschen, putzen, halbieren, entkernen und Hälften in 1 x 1 cm große Stücke schneiden. Chili waschen, putzen, längs halbieren, Hälften ggf. entkernen und in feine Streifen schneiden. Ingwer schälen und fein würfeln.
2.
Öl in großem Topf erhitzen und Zwiebeln und Knoblauch darin 2 Minuten bei mittlerer Hitze anschwitzen. Möhren, Spitzkohl, Paprika, Chili und Ingwer zugeben und mit Koriander, Thymian, Paprika- und Currypulver, Zucker sowie 2 TL Salz würzen. Gemüse unter Rühren 3 Minuten bei mittlerer Hitze anschwitzen. Bohnen in Sieb abgießen, kalt abbrausen und abtropfen lassen. Tomatenmark zum Gemüse geben und kurz mitanschwitzen. Gemüse mit 400 ml Wasser und stückigen Tomaten ablöschen. Bohnen unterrühren, Eintopf aufkochen und im geschlossenen Topf 20 Minuten bei mittlerer Hitze köcheln lassen. Inzwischen Petersilie kalt abbrausen, trocken schütteln, Blättchen abzupfen und grob hacken. Eintopf mit Zitronensaft und Salz abschmecken, auf Schalen portionieren und mit Petersilie garniert servieren (s. Tipp). In Scheiben geschnittenes Baguette dazureichen.
  • Küchen-Tipp
    Wenn Sie es feurig mögen, verwenden Sie 2 Chilischoten oder kaufen Sie eine besonders scharfe Sorte. Die meiste Schärfe steckt übrigens in den inneren Häutchen und den Kernen der Schoten. Wer mag, gibt einen Klecks Natur- oder Sojajoghurt auf das Gericht. Der Eintopf schmeckt übrigens am nächsten Tag fast noch aromatischer als frisch gekocht.
Dieses und viele weitere
tolle Rezepte finden Sie
im neuen Magazin
für nur 6,90 €!
Details
Details

Leckeres Gratis-Rezept

aus unserem neuen Sonderheft

„Schneller Genuss“

Pasta mit buntem Tomaten-Bohnen-Gemüse und würziger Käsesoße
Dieses und viele weitere
tolle Rezepte finden Sie
in der Sonderausgabe
„Schneller Genuss“
für nur 8,90 €!
Details
Details

Sieger-Rezepte aus unseren Rezeptwettbewerben

Jedes Jahr veranstalten wir für unsere Leser einen großen Rezeptwettbewerb, bei dem es tolle Preise zu gewinnen gibt. Die 10 besten Rezepte werden veröffentlicht - die Plätze 1 bis 6 im Magazin und die Plätze 7 bis 10 hier auf unserer Homepage.
Die bisherigen sieger-rezepte
LESERSERVICE: REZEPTFINDER
FINDEN SIE DIE AUSGABEN ZU EINEM GESUCHTEN REZEPT!
Schnell und einfach bestimmte Rezepte finden

Falls Sie wissen möchten, in welcher Ihrer Ausgaben sich ein gesuchtes Rezept befindet, hilft diese Rezeptsuche schnell weiter. Geben Sie einfach den Rezeptnamen ein und schon wird die entsprechende Ausgabe gefunden.


Auch bei der Suche nach Rezepten mit bestimmten Zutaten oder Eigenschaften hilft dieser Service weiter. Tragen Sie Ihre Suchbegriffe ein (ggf. mit Komma trennen) und Sie erhalten auf Knopfdruck alle passenden Rezepte mit Ausgabe und Seitenzahl aufgelistet (Beispiel: Zucchini, mediterran).


Noch komfortabler geht es übrigens mit unserer „Erweiterten Suche“.

VERSANDKOSTENFREI
Alle Abos sind
versandkostenfrei
LESERSERVICE
TEL: 06126 / 22 693-20
(Mo-Fr 8-15 Uhr)
BEQUEM BEZAHLEN
per Paypal, SEPA-Lastschrift,
Rechnung ...
SICHER EINKAUFEN
100% SSL verschlüsselt